1 00:01:13,250 --> 00:01:17,250 Dat is hard werken daar. Dat ding is echt heel zwaar. 2 00:01:19,070 --> 00:01:22,430 Dat was echt zwaar. 3 00:01:24,640 --> 00:01:27,380 Luister, Yerby, ik wil je bedanken. Zie, Lamont is weg met de truck, en ik 4 00:01:27,380 --> 00:01:29,760 wist niet hoe ik dit moest bereiken badkuip aan. Ja, Yerby. 5 00:01:30,520 --> 00:01:32,420 Oh ja, ga je gang en laat het los, Junior. 6 00:01:38,500 --> 00:01:41,160 Is dit Junior? 7 00:01:43,080 --> 00:01:45,260 Als dit Junior is, zou ik je niet graag zien zingen. 8 00:01:47,220 --> 00:01:48,680 Hé, wie is hij, Yerby? 9 00:01:49,480 --> 00:01:50,480 Junior Joe Lewis. 10 00:01:51,060 --> 00:01:53,600 Ik noem hem zo omdat hij vecht Joe Lewis. 11 00:01:54,630 --> 00:01:55,890 Hij is een professionele vechter? 12 00:01:56,090 --> 00:01:56,689 Dat klopt. 13 00:01:56,690 --> 00:01:57,930 En ik ben zijn manager. 14 00:01:59,390 --> 00:02:03,530 Ik herinner me dat je alleen maar kon staan en beheren was enkele tips en handdoeken in de 15 00:02:03,530 --> 00:02:04,710 toilet bij de Kit Kat Club. 16 00:02:05,690 --> 00:02:10,530 Ja, de laatste keer dat ik je zag, was dat zo werken op de kermis, pony verkopen 17 00:02:10,750 --> 00:02:13,850 Ja. Je ziet er zeker grappig uit zadel op je rug. 18 00:02:15,590 --> 00:02:16,910 En die nepstaart. 19 00:02:18,330 --> 00:02:20,250 Ja, dat ligt nu allemaal achter mij. 20 00:02:21,110 --> 00:02:22,670 Toen lag het allemaal achter je. 21 00:02:26,079 --> 00:02:29,900 Sinds ik met het vechtspel begon. Nee grapje. Kijk, we gaan naar binnen 22 00:02:29,900 --> 00:02:32,920 huis om een paar biertjes te drinken. Dat kan Vertel me erover. Een biertje? 23 00:02:33,540 --> 00:02:34,540 Niet voor jou. 24 00:02:34,620 --> 00:02:36,180 Ga jij je wegwerkzaamheden afmaken. 25 00:02:36,520 --> 00:02:37,520 Wegwerkzaamheden. 26 00:02:45,820 --> 00:02:46,820 Nou, 27 00:02:47,040 --> 00:02:48,280 hij is niet zo dom als hij eruit ziet. 28 00:02:49,080 --> 00:02:50,740 Niemand kan zo dom zijn als hij eruit ziet. 29 00:02:55,020 --> 00:02:57,160 Kom maar binnen. Ga even zitten -naar beneden. Waar u maar wilt. 30 00:02:57,460 --> 00:02:58,640 Ik haal een paar biertjes voor ons. 31 00:03:01,400 --> 00:03:02,400 Hé, Yerby. 32 00:03:02,860 --> 00:03:06,640 Die vechter van je, goed zoals je zegt hij is een echte kanshebber. 33 00:03:07,040 --> 00:03:09,520 Sterker nog, hij gaat hier vechten in L.A. deze week. 34 00:03:09,780 --> 00:03:10,780 Geen grapje. 35 00:03:10,940 --> 00:03:12,180 Dat zou ik zeker graag willen zien. 36 00:03:12,780 --> 00:03:15,100 Als hij ons een paar kaartjes kan bezorgen ik en Lamar. 37 00:03:15,620 --> 00:03:17,180 Hé, ik kan het beter dan dat. 38 00:03:17,740 --> 00:03:19,880 Wat zou je het vinden om daarboven te staan met hem in de ring? 39 00:03:20,640 --> 00:03:21,640 Waar heb je het over? 40 00:03:21,880 --> 00:03:26,810 Kijk. Junior is een miljoen dollar vechter, en ik bied je een deel van aan 41 00:03:27,370 --> 00:03:30,130 Welk deel? Het deel dat eet of de onderdeel dat op het aanrecht staat? 42 00:03:32,330 --> 00:03:36,030 Fred, Junior is sensationeel. 43 00:03:37,490 --> 00:03:39,930 Ik bied je echt een half miljoen dollar. 44 00:03:41,010 --> 00:03:42,990 De helft van mij. De helft, de helft, de helft van mij. 45 00:03:43,970 --> 00:03:45,710 De helft van mij. De helft van mij. 46 00:03:47,830 --> 00:03:50,330 Ik kan mijn tong niet eens zover krijgen dat hij omhoog gaat hoog. 47 00:03:57,900 --> 00:03:59,700 Als we dit afmaken, hoeveel kost dit? mij kosten? 48 00:04:00,000 --> 00:04:01,000 300 dollar. 49 00:04:01,100 --> 00:04:02,160 300 wat voor dollar? 50 00:04:02,520 --> 00:04:03,520 Nee, 200. 51 00:04:03,820 --> 00:04:04,820 200 wat? 52 00:04:05,080 --> 00:04:07,480 200 min 100 is gelijk aan 100. 53 00:04:08,440 --> 00:04:12,240 Ik maak er min 50 van en dan hebben we een deal. Je snapt het. Ik neem het. 54 00:04:13,040 --> 00:04:14,040 Ik neem dat. 55 00:04:15,040 --> 00:04:17,320 Hé, hé, hé, heb je mijn mes gezien? 56 00:04:27,310 --> 00:04:30,810 Om Lamar te verrassen, kreeg ik er een paar nieuwe banden voor de vrachtwagen. Maar hier is het. 57 00:04:31,650 --> 00:04:32,650 Goed. 58 00:04:33,950 --> 00:04:38,250 Je weet dat dat een deel van de deal is dat je Junior hier in training houdt. 59 00:04:38,510 --> 00:04:39,309 Waar ga je heen? 60 00:04:39,310 --> 00:04:40,670 Ik moet naar San Diego. 61 00:04:41,590 --> 00:04:43,170 Tja, wat moet ik ermee Junioren? 62 00:04:43,510 --> 00:04:44,510 Maak hem in vorm. 63 00:04:44,610 --> 00:04:48,290 Oké. Verkort zijn stoten. Dat is alles rechts. Bouw zijn uithoudingsvermogen op. Ik kan het 64 00:04:48,290 --> 00:04:50,470 dat. Maak hem slimmer. Geef mij mijn geld terug. 65 00:04:52,890 --> 00:04:54,590 Niemand wordt hier slimmer. 66 00:04:55,010 --> 00:04:59,560 Heb je rondgelopen in blok 20? keer? 20 keer. Nu, meneer Sanford, 67 00:04:59,560 --> 00:05:04,140 jouw nieuwe mede-eigenaar, en ik wil dat je dat ook doet doe alles wat hij je zegt. Eerste ding 68 00:05:04,140 --> 00:05:05,160 is dat je dat links moet laten staan. 69 00:05:06,080 --> 00:05:08,260 Nee, links, dummy, links, links. 70 00:05:08,740 --> 00:05:12,620 Deze, op. Kijk hier, ik heb een blanco contract hier. 71 00:05:12,940 --> 00:05:15,420 Laat me dit eerst even controleren, want het moet kloppen. 72 00:05:17,380 --> 00:05:18,380 Dat klopt. 73 00:05:20,000 --> 00:05:24,900 Daar ga je. Johannes Hancock. Ja, nou, Veel succes, en train hem hard. 74 00:06:23,340 --> 00:06:25,180 Wat is er met jou aan de hand? Wat ben jij chagrijnig en chagrijnig over? 75 00:06:25,480 --> 00:06:29,640 Ik ben chagrijnig en chagrijnig omdat ik een lekke band op de vrachtwagen en ik heb hem vervangen 76 00:06:29,640 --> 00:06:30,680 en het reservewiel was plat. 77 00:06:31,340 --> 00:06:34,020 Ik moest twee en een halve mijl lopen Al's garage. 78 00:06:34,960 --> 00:06:38,760 En dat is ook de reden waarom ik dit wens woonde dichter bij een rivier zodat ik kon duwen 79 00:06:38,760 --> 00:06:39,760 die vrachtwagen erin. 80 00:06:40,600 --> 00:06:41,600 Vergeet de vrachtwagen. 81 00:06:41,800 --> 00:06:45,880 Ik denk er serieus over na om je een Ophalen van een halve ton van Rose en Royce. 82 00:06:54,060 --> 00:06:56,060 Ik herken een bekende glans in jouw oog. 83 00:06:58,060 --> 00:06:59,060 Glans? 84 00:07:00,140 --> 00:07:02,980 Het is die zon die we gaan krijgen -rijke -snelle glans. 85 00:07:04,080 --> 00:07:05,560 Kom op, pap. Wat heb je gekocht? 86 00:07:06,020 --> 00:07:07,780 Ik heb net iets gekocht voor de huis. 87 00:07:15,380 --> 00:07:16,380 Pop, 88 00:07:20,180 --> 00:07:23,140 Ik geef je vijf seconden leg me eens uit wat het hier doet. 89 00:07:23,950 --> 00:07:25,790 Een junior hier is een professionele vechter. 90 00:07:26,610 --> 00:07:28,170 Pa, heb je een vechter gekocht? 91 00:07:28,430 --> 00:07:29,430 Hè? 92 00:07:36,090 --> 00:07:37,350 Heb je een vechter gekocht? 93 00:07:37,870 --> 00:07:41,030 Ja, zie je, hij vecht met mij. Herinner je mijn oude vriend, Yerby? 94 00:07:41,350 --> 00:07:43,510 Yerby? Yerby is hierin betrokken. 95 00:07:43,870 --> 00:07:45,310 Niet verwarrend, betrokken. 96 00:07:47,050 --> 00:07:49,950 Pop, hoe kun je zoiets doen? Zaken doen met Yerby, man? 97 00:07:59,400 --> 00:08:03,180 Hoeveel kostte het? 98 00:08:03,700 --> 00:08:05,100 Een schamele 50 dollar. 99 00:08:05,320 --> 00:08:06,320 50 dollar? 100 00:08:09,140 --> 00:08:13,300 Je hebt onze laatste 50 dollar uitgegeven aan een vechter, pop. Ik was dat geld aan het sparen 101 00:08:13,300 --> 00:08:15,740 vrachtwagen. Nou, vergeet de vrachtwagen. 102 00:08:16,000 --> 00:08:18,840 Oké, ik plaats een grill in Junior's mond en breng hem naar zijn werk. 103 00:08:20,460 --> 00:08:21,460 Wat is het? 104 00:08:21,470 --> 00:08:22,470 Wacht maar af. 105 00:08:22,710 --> 00:08:26,630 Wacht maar af, zoon. Ik zal ons rijk maken. En niet alleen door Junior's gevechten, maar... 106 00:08:26,630 --> 00:08:29,650 van souvenirs en die sweatshirts en al die spullen die ze verkopen. 107 00:08:29,890 --> 00:08:33,370 En hoe bent u van plan dit te doen? Ik ga naar beneden en onderhandel opnieuw 108 00:08:33,370 --> 00:08:34,370 Juniorcontract. 109 00:08:34,830 --> 00:08:37,130 Pa, je weet niets over de boksspel. 110 00:08:37,490 --> 00:08:40,950 Wie weet er niets van boksen? ik Jaren geleden bokste ik zelf ook. 111 00:08:41,169 --> 00:08:43,870 Vroeger noemde ik mij Fast Fist Freddy de Floyd Floyd. 112 00:09:13,550 --> 00:09:16,950 Dit ziet eruit als iets dat er zo uit komt een van die oude films. 113 00:09:17,410 --> 00:09:19,850 Ik kan gewoon mijn ogen sluiten en kijken. 114 00:09:20,610 --> 00:09:21,610 Ik kan het zien. 115 00:09:22,870 --> 00:09:25,730 Weet je, als mijn ogen dicht zijn, kan ik niet zien een verdomd ding. 116 00:09:33,990 --> 00:09:36,130 Ga maar ergens zitten, weet je. 117 00:09:37,170 --> 00:09:38,230 Zeg, Fred, meneer. 118 00:09:38,450 --> 00:09:42,750 Fitzgerald zei dat we binnen moesten komen en wachten. Hij zei niet dat we ons thuis moesten voelen. 119 00:09:43,500 --> 00:09:46,160 Luister, één ding dat ik weet, Brady, is dit vecht spel. 120 00:09:46,400 --> 00:09:49,740 Kijk, je moet eigenwijs zijn, anders mensen zal over je heen rennen. Oh. 121 00:09:50,620 --> 00:09:52,600 Oké, heren, wat kan ik voor u doen? 122 00:09:54,020 --> 00:09:55,020 Ga niet in die stoel zitten. 123 00:09:55,700 --> 00:09:58,900 Hoe bedoel je, blijf hier niet in zitten stoel? Luister, ik ben stoer en eigenwijs, 124 00:09:58,900 --> 00:09:59,900 Ik ken het vechtspel. 125 00:10:00,600 --> 00:10:03,180 Ik zal je iets vertellen wat je nog niet weet, stoer en eigenwijs. 126 00:10:03,380 --> 00:10:04,760 Die stoel is net geverfd. 127 00:10:24,380 --> 00:10:26,100 Fred Groot Geld Sanford. 128 00:10:26,440 --> 00:10:28,980 Dit is mijn partner, Small Change Wilson. 129 00:10:31,200 --> 00:10:32,860 Met wie ben je hier om te praten? over? 130 00:10:33,080 --> 00:10:35,500 Luister, ik ben Junior Joe Lewis' beheerder. 131 00:10:35,900 --> 00:10:37,820 Wat bedoel je? Ik dacht dat hij dat was Yerby's vechter. 132 00:10:38,080 --> 00:10:41,000 Ik ben Yerby's partner, en ik kom hierheen om even te kijken en wat nieuws te bespreken 133 00:10:41,000 --> 00:10:42,760 bijzonderheden met u. Wat bedoel je, details? 134 00:10:43,280 --> 00:10:47,060 Kijk, zorg dat de jager daar beneden is Vrijdagavond, 8.30 uur, in een koffer 135 00:10:47,060 --> 00:10:50,220 en een badjas. Dus hoe? Wij kunnen beginnen onderhandelingen daar. 136 00:10:50,680 --> 00:10:53,080 Wat bedoel je? Fred heeft geen badjas. 137 00:10:55,150 --> 00:10:58,250 Hou je mond, Brady, omdat ik ronddwaalde vijf in je mond. 138 00:10:59,570 --> 00:11:01,190 Oké heren, ik zie jullie vrijdag. 139 00:11:01,770 --> 00:11:03,690 Luister, we zijn nog niet klaar met onderhandelen nog niets. 140 00:11:04,030 --> 00:11:05,770 Wat bedoel je? Ik denk dat we een veel. 141 00:11:06,250 --> 00:11:07,510 Drie van de belangrijkste punten. 142 00:11:07,850 --> 00:11:10,090 Ten eerste ben je een van je B-sukkels. 143 00:11:10,310 --> 00:11:14,790 Ten tweede heb je een tekort aan badjassen. En ten derde zit je graag op natte verf. 144 00:11:16,750 --> 00:11:18,810 Daar heb ik het niet over. Ik ben aan het praten over het gevecht. 145 00:11:19,070 --> 00:11:22,670 Luister, we moeten onderhandelen over de... televisie en kijk wie er gaat krijgen 146 00:11:22,670 --> 00:11:23,670 de televisierechten. 147 00:11:23,760 --> 00:11:26,340 Dan moeten we uitzoeken wat we zijn Ik ga het doen met de souvenirs en zo 148 00:11:26,340 --> 00:11:29,840 die andere dingen. En eerst de belangrijkste Het gaat erom wie er geïnterviewd gaat worden 149 00:11:29,840 --> 00:11:31,080 van Howard Cosell? 150 00:11:32,300 --> 00:11:35,620 Wacht even. Ik denk niet dat jij begrijp het. Zie je, dit is maar een vier 151 00:11:35,620 --> 00:11:40,520 -rond voorbereidend gevecht. De winnaar krijgt gewoon $ 100, en dat is minder 152 00:11:40,520 --> 00:11:42,380 vergoeding voor de badjas. Nou, dat is de deal. 153 00:11:42,780 --> 00:11:46,740 O, dat is de oude deal. Hier is het. Als we dit soort dingen bespreken, dan 154 00:11:46,740 --> 00:11:50,140 de televisierechten, of anders ik en mijn vechter, we lopen. Begrijp je dat, Buster? 155 00:11:51,210 --> 00:11:53,090 Ik denk dat ik uw standpunt begrijp. 156 00:11:53,750 --> 00:11:58,030 Ik denk dat hij uw standpunt begrijpt, Fred. Ik weet dat hij mijn standpunt begrijpt. 157 00:11:58,350 --> 00:12:00,990 Hij belt nu zijn advocaat en accountant om wat advies te krijgen. 158 00:12:01,610 --> 00:12:02,990 Hallo, ik wil met Max praten. 159 00:12:03,330 --> 00:12:06,790 Hij praat met Max. Dat heeft hij niet gedaan, Fred. Hij deed het niet. Veel geld, Fred. 160 00:12:08,070 --> 00:12:09,410 Hallo? Hallo, Max. 161 00:12:09,730 --> 00:12:14,210 Nu, op vrijdagavond, Junior Joe Lewis is uit. Zet Ierse Doogie Doogie erin. 162 00:12:14,770 --> 00:12:15,770 Wacht even. 163 00:12:15,850 --> 00:12:17,990 Wacht even. Wij hebben een contract. Nou, klaag mij aan. 164 00:12:18,350 --> 00:12:20,670 Wacht even, maar we moeten de instellingen instellen televisie rechts. Je kunt de 165 00:12:20,670 --> 00:12:23,650 televisie rechts. Het was leuk praten voor jullie heren. Luister, ik zal het je vertellen 166 00:12:23,650 --> 00:12:26,350 wat. Ik trek Lamonts bandjas aan en... je kunt geïnterviewd worden door Howard 167 00:12:26,350 --> 00:12:27,690 Cosel. Dus wat? 168 00:12:28,070 --> 00:12:29,110 Wacht even. O, 169 00:12:30,490 --> 00:12:32,290 Jongen, het is je gelukt, Fred. 170 00:12:32,530 --> 00:12:34,050 Je hebt hem nu in de touwen. 171 00:12:34,470 --> 00:12:37,470 Maak nu de klus af. Leen er één van touwen en hang jezelf op. 172 00:13:06,160 --> 00:13:09,920 Als je het niet erg vindt, hij helpt mij, jou weet. Mijn vader vertrok en nam de vrachtwagen 173 00:13:09,920 --> 00:13:12,840 opnieuw. Wij hebben geen vrachtwagen. Geen vrachtwagen. Geen geld. Geen geld. 174 00:13:13,140 --> 00:13:14,039 Geen eten. 175 00:13:14,040 --> 00:13:15,040 Eten. Eten. 176 00:13:17,720 --> 00:13:21,840 En als ontbijt deze bodemloze put Ik at een dozijn eieren, een half pond 177 00:13:21,840 --> 00:13:23,140 spek en een broodje toast. 178 00:13:25,220 --> 00:13:28,360 En een uur later zag ik hem kijken dol op Julio's geit. 179 00:13:28,600 --> 00:13:29,600 Geit. Geit. 180 00:13:31,100 --> 00:13:33,580 Fred, Fred, ik denk dat je beter kunt eten Junior. 181 00:13:34,000 --> 00:13:35,300 Oké, geweldig. Ik zal je wat vertellen. 182 00:13:35,660 --> 00:13:38,820 Je neemt hem mee naar de supermarkt, en als hij ongeveer $2 waard wordt, 183 00:13:38,960 --> 00:13:40,200 leg je hand op zijn mond. 184 00:13:41,040 --> 00:13:42,800 Dus kijk hier, let op je vingers. 185 00:13:43,100 --> 00:13:44,100 Oh, oké, Fred. 186 00:13:44,340 --> 00:13:46,880 Luister, je bent de hele dag bezig geweest onderhandelen over gevechten. 187 00:13:47,480 --> 00:13:48,480 Wat heb je gekregen? 188 00:13:48,580 --> 00:13:51,860 Hij kreeg vier strepen gratis verf, en het gevecht is geannuleerd. 189 00:13:52,940 --> 00:13:54,420 Kom op, Junior, laten we eten. 190 00:13:54,660 --> 00:13:55,660 Eet, eet. 191 00:13:56,720 --> 00:13:58,660 Nou, dat heb je nu gedaan, Pop. Wij zijn kapot. 192 00:13:59,020 --> 00:14:02,520 En zonder de vrachtwagen kunnen we er niet komen geen geld verdienen. Vergeet de vrachtwagen. 193 00:14:03,980 --> 00:14:06,700 Vergeet de vrachtwagen. Hoe gaan we geld verdienen als we geen vrachtwagen hebben? 194 00:14:06,780 --> 00:14:11,360 Luister, zoon, reken mij nooit af want mijn hele leven heb ik mijn brood verdiend 195 00:14:11,360 --> 00:14:12,360 met mijn verstand. 196 00:14:12,560 --> 00:14:15,660 Nou, ik hoop zeker dat je het kunt opeten verstand, pap, want Junior heeft alles opgegeten 197 00:14:15,660 --> 00:14:16,660 anders. 198 00:14:19,840 --> 00:14:24,560 Niemand houdt Fred Stanford voor de gek. Niemand misbruikt Fred Stanford. Ik weet hoe 199 00:14:24,560 --> 00:14:27,520 dat ding. Ik noem dat gewoon de oude Clancy Fitzgerald daar beneden. 200 00:14:27,960 --> 00:14:30,120 Als ik klaar ben met gemeen zijn en... 201 00:14:32,040 --> 00:14:34,100 Ik zal hem onder mijn zien afbrokkelen druk. 202 00:14:36,160 --> 00:14:37,160 Tel, tel. 203 00:14:37,240 --> 00:14:40,120 Acht, negen, tien, elf, elf, elf. 204 00:14:40,380 --> 00:14:41,380 Wauw! 205 00:14:42,340 --> 00:14:46,180 Acht, negen, tien, elf, elf, elf, twaalf. 206 00:14:48,860 --> 00:14:50,700 Twaalf, twaalf, twaalf. O, hallo. 207 00:14:52,420 --> 00:14:53,660 Hoi, Freddy. 208 00:14:53,860 --> 00:14:54,459 Hoe gaat het? 209 00:14:54,460 --> 00:14:55,179 O, leuk. 210 00:14:55,180 --> 00:14:57,220 Ik hou van deze ring waarvan ik geleend heb de Y. 211 00:14:58,120 --> 00:15:01,540 Brady, wat doen al deze mensen? hier? Oh, dat zijn vechtfans, en zij 212 00:15:01,540 --> 00:15:05,880 betaalde 50 cent om Junior te zien trainen. Je bedoelt dat ze 50 cent betaalden 213 00:15:05,880 --> 00:15:06,880 om hem touwtje te zien springen? 214 00:15:07,460 --> 00:15:09,820 Brady, ze kunnen naar de... schoolplein en bekijk het gratis. 215 00:15:10,560 --> 00:15:14,240 Hé, vriend, hij is al een tijdje aan het touwtjespringen een half uur. Wat dacht je van wat actie? 216 00:15:14,580 --> 00:15:16,400 Hallo, Lamont. Hallo, Yerby. 217 00:15:17,180 --> 00:15:18,480 Hoe gaat het? 218 00:15:19,040 --> 00:15:22,020 Mijn vader, Mr. Fight Promoter, heeft jouw gevecht geannuleerd. 219 00:15:22,360 --> 00:15:23,360 Wat deed hij? 220 00:15:23,980 --> 00:15:25,380 Waar is hij? In het huis. 221 00:15:31,100 --> 00:15:32,760 Wat heb je gedaan? 222 00:15:33,160 --> 00:15:34,160 Shh. 223 00:15:34,320 --> 00:15:38,000 Gary B., ik concentreer me op de schema voor Junior's persoonlijke 224 00:15:38,000 --> 00:15:39,240 rondleiding. Tour? 225 00:15:39,660 --> 00:15:44,560 Rechts. Ik denk dat we 37 steden kunnen bestrijken in vier dagen. 226 00:15:46,280 --> 00:15:50,860 En als we dan een rockgroep meenemen, Junior kan tussen de gevechten door zingen. 227 00:15:52,100 --> 00:15:55,100 Maar Lamar vertelde me net dat die van Junior is gevecht werd geannuleerd. 228 00:15:55,850 --> 00:15:59,330 Ja, elke volgende keer een vogeltje fluistert iets in je oor, maak 229 00:15:59,330 --> 00:16:00,330 het is geen gekke vogel. 230 00:16:01,590 --> 00:16:02,910 Dan is het gevecht weer begonnen. 231 00:16:03,830 --> 00:16:05,970 99 en 44, 100 is weer aan. 232 00:16:06,210 --> 00:16:10,270 Kijk, nu komt Clancy hier later om Junior te zien vechten, en of hij 233 00:16:10,270 --> 00:16:12,030 bevalt wat hij ziet, we zijn weer aan het werk. 234 00:16:12,730 --> 00:16:13,730 Zie je hem vechten? 235 00:16:14,230 --> 00:16:15,870 Ja. Wie is zijn vuurgezelschap? 236 00:16:16,630 --> 00:16:18,810 Je hebt zijn ontslagpartners ingehuurd, maar niet jij? 237 00:16:19,230 --> 00:16:22,830 Ja, maar je denkt niet dat ik het zou weglaten het belangrijkste detail, jij ook? Zie, 238 00:16:22,910 --> 00:16:23,910 Ik plan vooruit. 239 00:16:24,430 --> 00:16:28,520 Lamont? Trek je handschoenen aan, zoon, en ga daarheen en maak je klaar om rond te gaan 240 00:16:28,520 --> 00:16:29,520 junior. 241 00:16:32,980 --> 00:16:35,440 Je moet wel gek zijn. Dat ga ik niet doen vecht tegen niemand. 242 00:16:36,220 --> 00:16:40,160 Zoon, beschouw het niet als een gevecht. Kijk als onze nieuwe rode vrachtwagen. 243 00:16:40,520 --> 00:16:42,720 Ik beschouw het als mijn vers rood bloed. 244 00:16:43,980 --> 00:16:45,240 Ik vecht tegen niemand. 245 00:16:49,380 --> 00:16:51,320 Oké, ga zo door, ga zo door. 246 00:16:51,580 --> 00:16:52,940 O zeg, Lamar. 247 00:16:53,440 --> 00:16:57,420 Ik wil dat je meneer Clancy voorstelt Fitzgerald, een vechtpromotor. Hoe jij 248 00:16:57,680 --> 00:17:01,400 Mr Wilson, waar is Junior's sparring? partner? Ik heb niet de hele dag. 249 00:17:01,660 --> 00:17:04,680 Ik weet het, meneer Fitzgerald. Tijd is geld en geld is tijd. 250 00:17:04,960 --> 00:17:07,560 Dat is het eerste wat ik leerde als bokstrainer. 251 00:17:07,760 --> 00:17:09,060 Ongeveer 14.30 uur vanmiddag. 252 00:17:10,400 --> 00:17:13,420 Kijk, ik denk dat jullie het moeten weten iets. Hallo, Clancy. 253 00:17:13,640 --> 00:17:14,640 Hallo, Yerby. 254 00:17:15,140 --> 00:17:19,000 Mensen, je zult merken dat een beroemdheid dat heeft gedaan kwam net bij ons in het kamp. 255 00:17:19,520 --> 00:17:21,760 Eén van de grote namen in de strijd zaken. 256 00:17:22,020 --> 00:17:24,000 Oh, je hoeft mij niet voor te stellen, Irby. 257 00:17:25,160 --> 00:17:29,760 Ik heb het over een geweldig gevecht promotor, de heer Clancy Fitzgerald. 258 00:17:31,220 --> 00:17:36,580 Oké, mensen, nu zijn jullie allemaal geweest kijken hoe de kampioen traint en werkt 259 00:17:36,580 --> 00:17:40,320 over een paar minuten gaan we presenteren een aantal spannende tentoonstellingsboksen. 260 00:17:40,680 --> 00:17:41,680 O nee, dat zijn we niet. 261 00:17:42,760 --> 00:17:43,840 O ja, dat zijn wij. 262 00:18:11,240 --> 00:18:12,560 Denk je dat ik sorbet verkoop? 263 00:18:15,040 --> 00:18:18,920 Kijk, ik kan je daar niet naar binnen laten gaan en... vecht Junior. Je wordt vermoord. 264 00:18:19,320 --> 00:18:20,320 O nee, dat doe ik niet. 265 00:18:20,400 --> 00:18:23,460 Ik ga daarheen om voor hem te zorgen. Als ik terugkom, geef ik je er misschien twee 266 00:18:23,460 --> 00:18:24,580 of drie hiervan over je lippen. 267 00:18:25,580 --> 00:18:27,540 Oké, nu over en uit. 268 00:18:29,780 --> 00:18:30,780 Eet het niet! 269 00:18:35,370 --> 00:18:38,310 Ik kan dwars door je kleine heen kijken huid. Zie je, je denkt dat je dat gaat doen 270 00:18:38,310 --> 00:18:41,390 mij om daar naar binnen te gaan en te vechten Junior, maar het gaat niet werken. Als 271 00:18:41,390 --> 00:18:44,030 Wil je daar naar binnen gaan en met Junior vechten, ga dan verder met je slechte zelf. 272 00:18:44,850 --> 00:18:45,850 Nou, dat zal ik niet doen. 273 00:18:45,930 --> 00:18:47,170 Help me nu door die touwen heen te komen. 274 00:19:31,920 --> 00:19:32,920 hem? 275 00:19:33,020 --> 00:19:38,280 Hé, mijn Mark, ik heb het geprobeerd, maar dat is hij vastbesloten om die nieuwe banden aan te schaffen 276 00:19:38,280 --> 00:19:40,300 vrachtwagen. Hoe wist je daarvan? 277 00:19:40,600 --> 00:19:44,000 Hé, dat is het eerste waar hij tegen zei toen ik hem deze deal vertelde, 278 00:19:44,120 --> 00:19:48,140 dat je gedood zou kunnen worden door die kale mensen -headed banden, en hij zou krijgen 279 00:19:48,140 --> 00:19:49,140 jij een paar nieuwe. 280 00:19:49,160 --> 00:19:50,160 Hij zei dat? 281 00:19:51,580 --> 00:19:57,480 Geef me de handschoenen, papa. 282 00:20:05,480 --> 00:20:06,480 Daar gaat u, meneer. 283 00:20:06,940 --> 00:20:09,860 Ontzettend bedankt. Je weet wat je bent vraagt mij om dat te doen, nietwaar? Jij bent 284 00:20:09,860 --> 00:20:11,260 vraagt mij om hier binnen te komen en te halen gedood. 285 00:20:11,660 --> 00:20:13,520 Nou, ik ga je alleen deze vragen tijd. 286 00:20:16,660 --> 00:20:18,340 Oké. Jullie kennen allebei de regel. 287 00:20:18,600 --> 00:20:19,600 Oké. 288 00:20:19,660 --> 00:20:24,340 Junior, ik wil dat je hem hard slaat, verplaats hem snel en laat niet los. 289 00:20:25,240 --> 00:20:26,240 En luister, zoon. 290 00:20:26,420 --> 00:20:29,060 Je sloeg hem langzaam en je sloeg hem zacht. 291 00:20:29,440 --> 00:20:33,440 En als hij je recht in je mond slaat en in je neus samen, laat het lijken 292 00:20:33,440 --> 00:20:34,440 alsof het bloedt. 293 00:20:39,850 --> 00:20:42,710 En als hij je dan bewusteloos slaat, blijf daar liggen en beweeg niet. 294 00:20:45,430 --> 00:20:46,430 Oké, zoon. 295 00:20:47,010 --> 00:20:48,010 Ga je gang. 296 00:20:48,850 --> 00:20:49,850 Oké. 297 00:20:49,910 --> 00:20:53,510 Nu kennen jullie allebei de regels. Wanneer jij hoor de bel, kom naar buiten en vecht. 298 00:20:54,510 --> 00:20:57,450 Nou, laten we hier een einde aan maken. 299 00:22:15,639 --> 00:22:18,740 Ik wil hem niet in de buurt zien de arena. 300 00:22:19,140 --> 00:22:22,160 Ik wil niet in de buurt van de arena zijn waar dat ben je omdat je een boef bent en 301 00:22:22,160 --> 00:22:24,020 Je speelt vals en je bent niet eerlijk. 302 00:22:26,730 --> 00:22:31,170 om je uit te kopen. Hij heeft 50,50 voor hem nodig en 25 voor mij voor een nieuwe navel. 303 00:22:32,690 --> 00:22:33,690 Daar ga je. 304 00:22:34,810 --> 00:22:37,410 Oké, Junior, kom op, laten we gaan kleed je aan en ga weg. 305 00:22:39,570 --> 00:22:40,690 Laten we eten. Eten. 306 00:22:50,870 --> 00:22:51,870 Oh. 307 00:22:52,230 --> 00:22:55,250 Nou, we hebben ons geld terugverdiend en ons gezet een paar extra dollars. 308 00:22:55,570 --> 00:22:56,570 Ja, meneer. 309 00:22:57,160 --> 00:23:00,960 Ik hoop dat je een les hebt geleerd. Ik heb het geleerd een les. Dat heb ik gedaan, zoon. Ga maar naar binnen 310 00:23:00,960 --> 00:23:03,500 daar op de bank en ga zitten en ontspan en laat uw maag rusten. 311 00:23:03,900 --> 00:23:05,040 Ik ben er zo. 312 00:23:07,700 --> 00:23:10,320 Kom nu meteen naar voren, mensen. Op dit moment, We gaan een grote wedstrijd houden. 313 00:23:10,720 --> 00:23:14,280 Iedereen die in de ring wil komen en kan drie minuten bij mij blijven 314 00:23:14,280 --> 00:23:17,460 $ 10. Het maakt geen enkel verschil. Ik neem alle covers. 315 00:23:17,800 --> 00:23:19,320 Iemand? Hoe zit het met u, meneer? 316 00:23:19,600 --> 00:23:21,100 Wilt u deze oude dame in de... bellen? 317 00:23:40,360 --> 00:23:42,820 Hé, waarom ga je niet met mij mee naar buiten? en kijk eens naar de nieuwe banden die ik voor de heb gekregen 318 00:23:42,820 --> 00:23:47,280 vrachtwagen? Niet nu, zoon. Ik probeer het een bijnaam voor mezelf bedenken. 319 00:23:47,620 --> 00:23:48,620 Een bijnaam? 320 00:23:48,640 --> 00:23:49,640 Ja. Waarvoor? 321 00:23:50,180 --> 00:23:51,300 Ik ga terug de ring in. 322 00:23:52,340 --> 00:23:56,020 Wacht nu even. Nu, ik heb het om ergens een grens te trekken, Pop. Ik niet 323 00:23:56,020 --> 00:23:58,560 Ik ga je laten gaan in de ring en vechten. 324 00:23:59,000 --> 00:24:01,580 Ik heb het niet over vechten. Ik ben over worstelen gesproken. Dat is waar 325 00:24:01,580 --> 00:24:02,580 echt geld is. 326 00:24:03,600 --> 00:24:05,840 Worstelen? Wat ga je bellen jezelf? 327 00:24:06,080 --> 00:24:07,080 Prachtige rommel? 328 00:24:12,150 --> 00:24:14,150 Ik laat het je niet doen, man. Je zult gewond raken. 329 00:24:14,470 --> 00:24:17,570 Ik laat je het niet doen. Dat is alles wat er is. Ik waardeer het zeker 330 00:24:17,570 --> 00:24:21,850 dat, zoon. Oké. Je weet niet hoe Het betekent veel voor mij dat je naar binnen gaat 331 00:24:21,850 --> 00:24:23,450 die ring en vertegenwoordigen ons.